2025年ドリームトラスト（インド）からディーワーリーのご挨拶

　インドの糖尿病患者さんを支援するドリームトラストから国際糖尿病支援基金へ、 Diwari（ディーワーリー）をお祝いするグリーティングカードが届きました。

　インドのドリームトラストより、ディーワーリーのご挨拶を申し上げます。
ディーワーリーとは、ヒンドゥー教最大の祭典で、インドでは最も重要な祝日の１つです。
別名「光の祭典」と呼ばれ、街のいたるところがライトアップされ煌びやかな光まばゆい飾りが特徴です。ディーワーリーが行われるのは5日間で、2025年は10月20日より行われます。この間、インドの人々は祈りを捧げ、家族で集まりご馳走をたべ、花火を楽しむなどして過ごします。

　ドリームトラストの支援を受けている１型糖尿病患者さんからのディーワーリーに込められたメッセージをご紹介します。

参考資料

ディーワーリー（Wikipedia）

あなたの暖かさ、愛、そして、このディワリの光が末永く続きますように
ディーワーリーの光を携えて、最も暗い日には、この光の明るさを思い出して（前向きに）

糖尿病のあるディーワーリー：勇気の光

今ここにディーワーリーがある　光は明るく、家々は輝き、心は軽やかに感じる
でも、日々、数字に支配される人もいる。血糖値であり、休養が必要な人たちが

１型糖尿病を抱えて生きる。でも、勇気を出すことで人生は変わる
炭水化物を計測し、食事を考え、聴いたり考えたり感じるということを学んでいる

ペン型インスリンは毎日付き合う友達。体調を整え、回復に繋げてくれる
甘いものが誘惑し、お食事も美味しそうに見えるかもしれないけど
ちゃんとコントロールすることを選ばなければならないとわかっている

踊ったり、笑ったり、新しい服を着たり。ランプに光を灯し、まっすぐ一列に おもてなしの食べ物が目に入っても食べることはせず ミータイ（インドの伝統的な砂糖菓子）よりも楽しいことはある。本当に

友達に教えてあげるの　そして広めるの　より良く生きて行くことを聞いてもらうの 糖尿病が私たちの輝きを止めることはできない
暗闇にあるディヤ（灯明皿）のように輝いているから

ディーワーリーのお祭りで、力強く、微笑みながら、背筋を伸ばして立ち上がれ
みんなが持っているものだから
今晩、輝く光の全てが、愛と力と共に生きて行くことを教えてくれている

関連サイト

2025年 国際糖尿病支援基金が支援するドリームトラストの患者さんの近況について
2人の若き1型糖尿病患者さんのサクセスストーリー（インド・ドリームトラスト）
2024年ドリームトラスト（インド）からディーワーリーのご挨拶