2022年04月05日

• Tweet

ミニメド™モバイルアプリを使用すると、インスリンポンプシステムのデータを対応するモバイル機器に表示することができます。

ミニメド™インスリンポンプおよび持続グルコースモニタ(CGM)のデータの新しい使用方法についてご紹介します。糖尿病管理に役立つ、便利でシンプルな方法です。

ミニメド™モバイルアプリを用いて、インスリンポンプおよびCGMのデータを対応するモバイル機器に表示することができます。

本アプリでは、インスリンポンプおよびCGMのデータを閲覧することにより、グルコースの状態をよく理解したり、履歴を確認したりすることができます。また、グルコースのトレンドについて容易に理解することができます。

データが自動でケアリンク™ソフトウェアにアップロードされるため、家族・保護者などとのデータ共有がこれまで以上に容易になります。

このほか、以下のアプリケーション機能を用いることができます。
使いやすい副次的な閲覧インターフェース
スマートフォン上でのインスリンポンプシステムの通知
ミニメド™インスリンポンプシステムのインターフェースと同様のデータ表示
過去および現在のインスリンポンプおよびCGMのデータ表示

重要：このアプリは、対応するモバイル機器と無線通信するよう設計されているミニメド™ 700シリーズのインスリンポンプシステムとのみ動作します。対応するモバイル機器の一覧は、メドトロニックのウェブサイトをご覧ください。ミニメド™モバイルアプリは、他のミニメド™ またはパラダイム™インスリンポンプとは動作しません。ミニメド™モバイルアプリの詳細については、メドトロニックのウェブサイトをご覧ください。

ミニメド™モバイルアプリは、受動的なモニタリングを行い、ケアリンク™システムへデータを同期するために、対応するミニメド™インスリンポンプシステムデータを副次的に閲覧できるインターフェースを適切な家庭用電子機器上で提供することを意図しています。ミニメド™モバイルアプリは、主たる閲覧機器(インスリンポンプ)の持続グルコースモニタまたはインスリンポンプデータのリアルタイム表示に代わるものではありません。すべての治療に関連する判断は、主たる閲覧機器の値に基づいて行ってください。

ミニメド™モバイルアプリは、受信した持続グルコースモニタデータまたはインスリンポンプデータを分析したり変更したりするものではありません。また、ミニメド™モバイルアプリは、接続された持続グルコースモニタシステムまたはインスリンポンプの機能を制御するものではありません。ミニメド™モバイルアプリは、持続グルコースモニタシステムのセンサまたはトランスミッタから直接情報を受信するものではありません。

このアプリストアは、技術的な問題やカスタマーサービスの問題を解決するための連絡先としては使用しないでください。ユーザのプライバシーおよび個人情報を保護し、メドトロニックの製品に関する技術的またはカスタマーサービスの問題を速やかに解決するには、メドトロニックの24時間サポートラインにご連絡ください。

メドトロニックは、製品に関する苦情について、お客様に連絡する必要がある場合があります。お客様のコメントや苦情にフォローアップが必要であるとメドトロニックが判断した場合は、詳細な情報を収集するため、メドトロニックよりご連絡いたします。

販売業表示
販売業者の名称：日本メドトロニック株式会社
販売業者の住所：東京都大田区平和島一丁目2番30号
電話番号：0120-56-32-56
営業所の所在地：東京都大田区平和島一丁目2番30号
許可番号：保生薬第528号

法定表示
機器の分類：高度管理医療機器／特定保守管理医療機器
製造販売業者の氏名：日本メドトロニック株式会社
製造販売業者の住所：東京都港区港南一丁目2番70号
一般的名称：ポータブルインスリン用輸液ポンプ
販売名：メドトロニック ミニメド 700シリーズ
医療機器承認番号：30300BZX00256000
製造番号：バージョン情報に記載のとおり


©2021 Medtronic. All rights reserved. Medtronic、MedtronicロゴおよびFurther, Togetherは、Medtronicの商標です。第三者の製品名は、各々の所有者の商標です。

新機能
ミニメド™モバイルアプリをご利用いただきありがとうございます。このリリースでは、ユーザ体験と製品パフォーマンスを向上させるための一般的なバグ修正が行われました。

ポンプディスプレイに合わせて、ユーザインターフェースを微調整しました。

※紹介しているアプリやツール、WEBサービスの内容、料金、対応機種等は、変更となる場合があります。必ず提供先の情報をご確認の上、ご利用ください。